/* Captions drawn over the Vimeo player. Vimeo only ships an English
   auto-generated track, so the CC control here shows the app language. */
.vl-player { position: relative; }
.dna-cc {
  position: absolute;
  top: 10px;
  right: 10px;
  z-index: 4;
  min-width: 44px;
  min-height: 44px;
  padding: 0 12px;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--brand-white) 55%, transparent);
  background: color-mix(in srgb, var(--brand-black) 72%, transparent);
  color: var(--brand-light-panel);
  font: 700 0.95rem/1 var(--brand-body);
  letter-spacing: 0.04em;
  cursor: pointer;
}
.dna-cc:hover,
.dna-cc:focus-visible {
  border-color: var(--brand-gold);
  outline: none;
  box-shadow: 0 0 0 3px color-mix(in srgb, var(--brand-gold) 45%, transparent);
}
.dna-cc[aria-pressed="true"] {
  background: var(--brand-gold);
  color: var(--brand-black);
  border-color: var(--brand-gold);
}
.dna-cc-cue {
  position: absolute;
  left: 6%;
  right: 6%;
  bottom: 72px;
  z-index: 4;
  margin: 0;
  padding: 8px 12px;
  border-radius: 8px;
  background: color-mix(in srgb, var(--brand-black) 82%, transparent);
  color: var(--brand-white);
  text-align: center;
  font: 600 1.05rem/1.35 var(--brand-body);
  text-shadow: 0 1px 1px color-mix(in srgb, var(--brand-black) 35%, transparent);
  pointer-events: none;
}
.dna-cc-cue[dir="rtl"] {
  font-family: "Noto Naskh Arabic", serif;
  font-weight: 600;
  font-size: 1.15rem;
  line-height: 1.55;
}
html.lang-ar .dna-cc-cue {
  font-family: "Noto Naskh Arabic", serif;
}
.dna-cc[hidden] { display: none; }